Browse the obituary of residing in the province of Quebec for funeral details
Mr. Frederick L. Watso was born on the 7th of January 1932 and passed away the morning of the 11th of March 2025. During his last few days crossing over he was comforted with immense love, peace and serenity to make his journey to the spirit world.
Frederick was a proud citizen of the Abenaki Nation growing up on the small reserve called Odanak (village or home) on the St. Francis River. His parents Frederick A. Watso and Elsie M. (Dauphinais) whom worked hard for their family making and selling baskets in Saratoga Springs, Lake George, Montreal providing their family warm home. Freddy was one of eleven siblings: Dorothy (deceased), Samuel (deceased), Frederick (deceased), Walter Guy (deceased), Barbara Ann, Raymond (deceased), Albert (deceased), Beatrice (deceased), Bernice, Catherine (deceased), Priscilla.
Freddy parents, Frederick and Elsie lived in the City of Albany on Clinton avenue for a few years with the oldest children born in Albany Dorothy, Sammy and Freddy living while his Father worked at Ludlum Allegany steel company, before moving back to Odanak permanently.
As a young boy, Freddy grew up at Odanak hunting and fishing, swimming in the river, ice skating and playing hockey on the pond with frozen horse pucks, snow sledding and just having fun with family and friends. He would help his friends with chores so they could get to play outside as soon as they could get those chores done.
As an adult he would be the helper to elders, fixing their roof and was a protector of Odanak looking after the children and women. He would bring the children hiking through the commons, fishing on the river, have bonfires, go out on the canoe, he was watching over Odanak community and shared his love of the outdoors, his love of soup found cooking on the stove and whatever he had to offer to anyone who visited him or he came upon riding his bike or moped. He loved spending time at the Pierreville park, sitting on the bench reading his paper, while his friends or family stopped to sit with him and chat, beep from their car to shout “hey Freddy!”
Freddy would reminisce about his days guiding wealthy hunters in the Laurentians, taking them fishing or hunting moose. He told of portaging canvas canoes, navigating through the woods to get to the best fishing spots or hunting for deer or moose. He would camp outside the great lodge, camping under his canvas canoe, building fires and getting up before dawn to start the fire for the lodge guests. He described this has the best years of his work life, he was free and in the woods, doing what he loved.
His work journey then brought him to NYC during the building boom of the 50-60’s working with brother Sammy, Raymond and cousins as ironworkers. Then he worked as a roofer and ironworker building the Empire State Plaza in the City of Albany where many Abenaki families settled.
He met his 1st wife and mother of his children Susan (Paradise) Watso in the City of Albany raising their three children and six grandchildren, Donna (Michael – David, Danielle and Michael), Denise (Jennifer – Noah and Eliana) and Frederick (deceased) (Audra, son Keenu).
Freddy’s time raising his family in Albany was spent with many Abenaki families. His sister who lived closest to him was Dorothy and husband Maurice who lived around the corner with her family. Their children spent a lot of time together growing up with various celebrations bringing them together due to proximity. Also in the area was his younger sister Bernice, who also had spent time sharing family activities. Fred loved taking his children on long hikes to Washington Park, picnics at Thatcher Park, and attending family celebrations were among some his favorite things to do.
His wife Susan also had family siblings in Albany and they spent a lot of time with her sister Nancy and husband Giacomo (Jake) and their children, Vincenza, Giacomo and Nancina. Susans brother Raymond also spent time celebrating birthdays and picnics. It was a full life with many family gathering each weekend after work throughout the years he spent in the City of Albany.
Years later a separation from his 1st wife Susan, Freddy would later settle back to Odanak and spent his time with his siblings and his many nieces and nephews bringing them hiking through the woods, hunting and fishing, out on the canoe, making his famous soups and simply being there for them, and they for him.
He later met his 2nd wife Mary Brown, a nurse and artist who was introduced to him by his sister Dorothy. Together they encouraged the artist in each other, Mary was artist and clay maker and Freddy was a traditional woodcarver. Freddys woodcarvings are known for his cups, totems, rootclubs, masks, turtles etc..and are discovered all over the Northeast, i.e. Montreal, Odanak health center, Capital District region of NY.
Freddy and Mary would later divorce and Freddy would spend the rest of his life at Odanak woodcarving, traveling to visit his children and grandchildren. When his 1st wife Susan was diagnosed with cancer, he spent everyday with her, sitting with her on her small deck supporting her transition to her last breath attending her celebration of life. The two of them had a special bond even though they were divorced they still stayed connected, with Susan picking him up to visit his grandchildren while she alive.
Freddy was a protector, many stories from folks at Odanak, Albany and beyond tell how he looked out for them, stood up for them and looked after the kids who came to visit for the summer break. Warm stories of how he brought them hiking, spoke English too and was simply kind, making bonfires, having tea or something to eat, he was there for them. He was generous to a fault, if you said you “liked” something he had i.e. a woodcarving or hat, he would say, “take it, you can have it.”
The family it on the Funeral Home Sunday March 23, 2025 the 1 to 5 p.m.
Centre funéraire Yves Houle
17 Lieutenant-Gouverneur-Paul-Comtois
Pierreville, (Québec)
J0G 1J0
Tel: 819-586-2305 / 1-800-561-2881
M. Frederick L. Watso est né le 7 janvier 1932 et est décédé le matin du 11 mars 2025. Durant ses derniers jours de traversée, il a trouvé réconfort dans un amour immense, la paix et la sérénité pour son voyage vers le monde spirituel.
Frederick était un fier citoyen de la nation abénaquise et a grandi dans la petite réserve appelée Odanak (village ou maison) sur la rivière Saint-François. Ses parents, Frederick A. Watso et Elsie M. (Dauphinais), qui travaillaient dur pour leur famille, fabriquaient et vendaient des paniers à Saratoga Springs, Lake George, Montréal, leur offrant un foyer chaleureux. Freddy était l’un des onze frères et sœurs suivants : feu Dorothy, feu Samuel, feu Frederick, feu Walter Guy, Barbara Ann, feu Raymond, feu Albert, feu Beatrice, Bernice, feu Catherine et Priscilla.
Les parents de Freddy, Frederick et Elsie, ont vécu quelques années à Albany, avenue Clinton. Leurs aînés, Dorothy, Sammy et Freddy, y vivaient pendant que son père travaillait à l’aciérie Ludlum Allegany, avant de revenir définitivement à Odanak.
Petit garçon, Freddy a grandi à Odanak : il chassait et pêchait, se baignait dans la rivière, patinait et jouait au hockey sur l’étang avec des rondelles de cheval gelées, faisait de la luge et s’amusait tout simplement avec sa famille et ses amis. Il aidait ses amis aux tâches ménagères afin qu’ils puissent jouer dehors dès qu’ils en avaient terminé.
Adulte, il aidait les aînés, réparait leurs toits et protégeait Odanak auprès des enfants et des femmes. Il emmenait les enfants en randonnée dans les terrains communaux, pêchait sur la rivière, allumait des feux de camp, partait en canot. Il veillait sur la communauté d’Odanak et partageait son amour du plein air, de la soupe qu’il cuisait sur le feu et de tout ce qu’il avait à offrir à tous ceux qui lui rendaient visite ou qu’il croisait à vélo ou à mobylette. Il aimait passer du temps au parc de Pierreville, assis sur un banc à lire son journal, tandis que ses amis ou sa famille s’arrêtaient pour discuter avec lui, klaxonnant de leur voiture pour crier « Hey Freddy ! ».
Freddy se remémorait l’époque où il guidait de riches chasseurs dans les Laurentides, les emmenant pêcher ou chasser l’orignal. Il racontait le portage de canots de toile, la navigation à travers les bois pour atteindre les meilleurs endroits de pêche ou chasser le cerf ou l’orignal. Il campait à l’extérieur du grand pavillon, campait sous son canot de toile, allumait des feux et se levait avant l’aube pour allumer le feu pour les clients du pavillon. Il décrivait ces années comme les plus belles de sa vie professionnelle : il était libre et dans les bois, faisant ce qu’il aimait.
Son parcours professionnel l’a ensuite conduit à New York, pendant le boom de la construction des années 1950-1960, où il a travaillé comme ferronniers avec son frère Sammy, Raymond et ses cousins. Il a ensuite travaillé comme couvreur et ferronnier sur la construction de l’Empire State Plaza à Albany, où de nombreuses familles abénaquises se sont installées.
Il a rencontré sa première épouse et mère de ses enfants Susan (Paradise) Watso dans la ville d’Albany, élevant leurs trois enfants et six petits-enfants, Donna (Michael – David, Danielle et Michael), Denise (Jennifer – Noah et Eliana) et feu Frederick (Audra, fils Keenu).
Freddy a passé son enfance à Albany avec de nombreuses familles abénaquises. Sa sœur, Dorothy, et son mari Maurice, qui habitaient à deux pas de chez lui, vivaient au coin de la rue avec sa famille. Leurs enfants ont passé beaucoup de temps ensemble pendant leur enfance, et les nombreuses célébrations qui les unissaient les uns aux autres étaient très proches. Sa sœur cadette Bernice vivait également dans la région, partageant avec elle des activités familiales. Fred adorait emmener ses enfants faire de longues randonnées au parc Washington, pique-niquer au parc Thatcher, et participer aux fêtes de famille figurait parmi ses activités préférées.
Son épouse Susan avait également des frères et sœurs à Albany et ils passaient beaucoup de temps avec sa sœur Nancy, son mari Giacomo (Jake) et leurs enfants, Vincenza, Giacomo et Nancina. Le frère de Susan, Raymond, célébrait également les anniversaires et organisait des pique-niques. Sa vie était bien remplie, avec de nombreuses réunions de famille chaque week-end après le travail pendant les années qu’il a passées à Albany.
Des années après sa séparation d’avec sa première épouse Susan, Freddy est revenu s’installer à Odanak et a passé son temps avec ses frères et sœurs et ses nombreux neveux et nièces à les emmener en randonnée dans les bois, à chasser et à pêcher, à faire du canoë, à préparer ses fameuses soupes et à être simplement là pour eux, et eux pour lui.
Il rencontra plus tard sa seconde épouse, Mary Brown, infirmière et artiste, présentée par sa sœur Dorothy. Ensemble, ils s’encourageèrent mutuellement dans leur art : Mary était artiste et créatrice d’argile, et Freddy, sculpteur sur bois traditionnel. Les sculptures de Freddy sont célèbres pour ses coupes, totems, gourdes, masques, tortues, etc., et sont visibles partout dans le Nord-Est, notamment à Montréal, au centre de santé d’Odanak et dans le district de la capitale de l’État de New York.
Freddy et Mary divorceront plus tard et Freddy passera le reste de sa vie à sculpter sur bois à Odanak, visitant ses enfants et petits-enfants. Lorsque sa première épouse, Susan, reçut un diagnostic de cancer, il passa chaque jour avec elle, assis sur sa petite terrasse, l’accompagnant dans sa transition jusqu’à son dernier souffle et assistant à sa célébration de la vie. Un lien spécial les unissait, même divorcés, et ils restèrent en contact, Susan venant le chercher pour rendre visite à ses petits-enfants de son vivant.
Freddy était un protecteur. De nombreux témoignages d’habitants d’Odanak, d’Albany et d’ailleurs racontent comment il veillait sur eux, les défendait et s’occupait des enfants qui venaient lui rendre visite pendant les vacances d’été. On entendait des histoires touchantes sur la façon dont il les emmenait en randonnée, parlait anglais et était tout simplement gentil, allumant des feux de camp, offrant du thé ou un repas. Il était là pour eux. Il était d’une générosité extrême : si vous disiez aimer quelque chose qu’il avait, comme une sculpture sur bois ou un chapeau, il vous répondait : « Prenez-le, vous pouvez l’avoir. »
La famille accueillera parents et amis au
Centre funéraire Yves Houle
17 Lieutenant-Gouverneur-Paul-Comtois
Pierreville, (Québec) J0G 1J0
Le dimanche 23 mars 2025 de 13:00 à 17:00
Tel: 819-586-2305 / 1-800-561-2881
Our most sincere sympathies to the family and friends of Frederick L Watso 1932 2025..
Death notice for the town of: Pierreville, Province: Quebec
death notice Frederick L Watso 1932 2025
mortuary notice Frederick L Watso 1932 2025
We offer our deepest sympathies to the family and friends of Frederick L Watso 1932 2025 and hope that their memory may be a source of comfort during this difficult time. Your thoughts and kind words are greatly appreciated.
