Browse the obituary of residing in the province of Nouveau-Brunswick for funeral details

C’est avec un énorme chagrin que notre famille annonce le décès de notre maman adorée, Mme Simone Butler, à sa résidence, entourée de sa famille qu’elle aimait plus que tout, à l’âge de 89 ans, à la suite d’une courte maladie, mardi le 6 juin 2023. Elle est partie rejoindre notre papa, son amour James, décédé il y a seulement quatre mois. Née le 12 février 1934 à Paquetville, elle était la fille de feu Edmond Légère et de feu Bernadette Gauvin.
Elle laisse dans la peine, mais remplie d’amours, ses enfants qu’elle aimait tant : Paul (Martine Losier), Michel (Jeannette Haché), Lisette (René Chiasson), Sylvie (André Leclair) et Eric (Parise Robichaud).
Ce fut une mémère débordante d’amour pour ses dix petits-enfants : Ariane (Alex Cartwright), Raphaël (Mireille Demers), Mathieu (Jani-France Lavoie), Francis (Renelle Cormier), Laurence (André Evers), Philippe (Meredith Griffiths), Caroline (Nicolas Charest), Karine (Marc Gauthier), ainsi que Audrey et Jacob; sept arrière-petits-soleils : Anabelle, Jonathan, Claudie, Olivier, Roxane, Xavier et Maeve, ainsi que les deux filles de Jani-France : Cloélie et Billie-Jane.
Elle laisse également dans le deuil ses sœurs : Corinne Léger (Georges Brière), Jeanne Léger (feu Robert Thériault); ses frères : Louis Léger (Irène Butler), André Léger (Claudine Beaudin) et Joseph ‘Jos’ Léger (feu Marie-Anne Hébert); ses belles-sœurs : Martina Godin (feu Jean-Paul Léger), Claudine Gionet (feu Bernard Butler) et Marie-May Butler (Jacline Tremblay); ses beaux-frères : Euclide Légère (feu Délia Léger) et Donald Butler (feu Denise Daigle); ses trois filleuls : Serge Thériault, Marcel Léger et Bobby Butler, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux amis.
Outre son époux et ses parents, une sœur, Rita Léger et un frère, Gabriel Légère, l’ont précédée dans la tombe.
Notre maman, qui fut orpheline à l’âge de 8 ans, a vraiment dédiée sa vie à l’amour des autres. Elle a pris soin de son frère autiste, Gabriel, pendant 40 ans. Elle a eu un foyer de soins pendant plus de 22 ans et elle a pris grand soin de son James lors de sa longue maladie et a élevé sa famille avec amour et dévotion.
À l’âge de 15 ans, elle prit un cours d’enseignement ménager à Memramcook, par la suite, elle enseigna deux ans à l’école de Trudel pour les élèves de la première à la cinquième année. Par après, elle partit vivre à Montréal pour une période de quatre ans où elle travailla pour la General Electric.
De retour à Paquetville après avoir eu ses premiers enfants, elle devint une femme d’affaire, d’abord avec la compagnie Tupperware alors qu’elle atteint le #1 des vendeuses au Canada, ensuite comme représentante pour les malaxeurs Kenwood Chef pendant de nombreuses années où elle montrait au gens à faire leurs pains en leurs donnant ses recettes car elle était une excellente cuisinière. Si tous les pains qu’elle a faits seraient mis bout à bout, on se rendrait sûrement à l’autre bout du pays. Elle avait des petits doigts de fée, bonne couturière, elle a donnée des cours pendant 2 ans aux femmes de la région. Elle était aussi passionnée des cartes, du casino, du bingo et des quilles et elle excellait dans tout, mais sa plus grande force était l’amour et sa gentillesse pour sa famille, ses amis, ses voisins et tous les gens qu’elle côtoyait. Sa porte était toujours ouverte et elle les recevait avec ses bonnes toasts et ses gâteries. Son immense joie de vivre va nous manquer! Ses dernières paroles furent ‘’AIMEZ-VOUS’’.
La famille désire dire un énorme merci au programme Extra-mural pour leurs bons soins et leur support. Un merci tout spécial à Mireille Elward pour ses bons soins, ses conseils et sa douceur. Ce fut un ange pour notre mère. Tous ces soins ont rendu possible à nous, ses enfants, de la soigner et de l’accompagner jusqu’à son dernier souffle à la maison. Un immense merci!
La famille recevra parents et amis à compter de 19h, le jeudi 15 juin 2023, au Salon LeGresley de Paquetville (1149 rue des Fondateurs). Les funérailles seront célébrées en l’église Saint-Augustin de Paquetville, le vendredi 16 juin 2023 à 15h30.
Heures de visite : jeudi 15 juin de 19h à 21h et vendredi 16 juin de midi jusqu’au départ pour les funérailles.
À la mémoire de Mme Butler, un don à l’église Saint-Augustin de Paquetville serait apprécié.
Les arrangements funéraires ont été confiés aux soins professionnels de la Coopérative Funéraire « La Colombe » Ltée de Caraquet.

2023

Coopérative funéraire La Colombe

Death notice for the town of: Paquetville, Province: Nouveau-Brunswick

death notice Simone Butler 2023

obituaries notice Simone Butler 2023

We offer our deepest sympathies to the family and friends of Simone Butler 2023  and hope that their memory may be a source of comfort during this difficult time. Your thoughts and kind words are greatly appreciated.