À l’Hôtel-Dieu de Lévis, le 3 décembre 2020, à l’âge de 65 ans, est décédée madame Lorraine Ferland, épouse de feu monsieur Pierre Bernier. Elle était la fille de feu Arcade Ferland et de feu Lucienne Cayer. Elle demeurait à St-Étienne-de-Lauzon.
Elle laisse dans le deuil ses enfants et petits-enfants : Patrick (Karina Lambert) Maude, Britany, Thomas, Jade, Justine et Émile; Michel (Marie-Pier Jean) Mégane, Alexis et Dylan; Paul (Marie-Ève Pelletier), Maxym et Coralie;
ses frères et sœurs : feu Marcel (Pauline Rouleau), feu Richard (Rachelle Masse), Murielle (Gilles Rousseau), Réjean (Lisette Bernier), Gilbert (Gilles Bossé), Ginette (feu Fernand Drolet), Raymond (Ghislaine Fortier), Aline (François Beaudet), Gaétan, Daniel (France Gingras); ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Bernier : Henri-Paul (Nicole Desrochers), Jean-Marie (feu Jocelyne Lemay), Louis, Madeleine (Fernand Daigle), Simon (Clémence Beaudoin), Marie (Pierre Bouchard); ses cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s.
Sincères remerciements au personnel soignant de l’Hôtel-Dieu de Lévis pour les bons soins prodigués à notre mère.
Our most sincere sympathies to the family and friends of Mme Lorraine Ferland 1955-..
Death notice for the town of: Lévis, Province: Quebec