Obituary for Jacques Chartrand
Chartrand, Jacques (1954-2017)
C’est avec un immense chagrin que les familles Chartrand et Jean, vous annoncent son décès survenu à sa résidence de Noelville, le jeudi 31 août 2017, à l’âge de 63 ans. Fils de madame Irène Chartrand (née Séguin) d’Orléans et de feu Hector Chartrand. Tendre époux de sa chérie d’amour Lorraine Jean de Noelville. Lui survivent sChartrand, Jacques (1954-2017)
C’est avec un immense chagrin que les familles Chartrand et Jean, vous annoncent son décès survenu à sa résidence de Noelville, le jeudi 31 août 2017, à l’âge de 63 ans. Fils de madame Irène Chartrand (née Séguin) d’Orléans et de feu Hector Chartrand. Tendre époux de sa chérie d’amour Lorraine Jean de Noelville. Lui survivent ses enfants René Contois (Andréane) de Hanmer et Josée Contois (Dwayne) de Sudbury. Pépère bien-aimé d’Olivier et de Camille. Jacques laisse également dans le deuil ses deux sœurs Lorraine Duffy (John) de Kanata et Denise Surprenant (Denis) d’0rléans ainsi que son neveux Matthew (Vicky) et ses nièces Mélanie et Elizabeth. Son souvenir restera gravé dans la mémoire de ses beaux- frères et de ses belles-sœurs de la famille Jean, Raymond (Monique), Noel (Anita), Colette Dupuis (feu Jean Paul), Madeleine Prévost (Gilles), Robert (Anne), Gilbert (Andréa), Mariette St. Pierre (Marcel), Françoise Daoust(Gaston), Carmen Chartrand (Gerry) . Prédécédé par son beau- frère feu Claude (feu Terry) et par sa belle-sœur feu Nicole Clément (feu Claude). Gendre de madame Elizabeth Jean de Sudbury et de feu Roland Jean. A sa retraite du moulin Chartrand de Noelville, Jacques a aussi travaillé pour la compagnie Transfield. Il était membre des Chevaliers de Colomb, conseil 4435 Noelville, ancien pompier volontaire a Noelville mais surtout, dans ses moments de loisirs, il aimait la pêche, la chasse et jouer au pinoche. La famille recevra parents et amis à la salle des Chevaliers de Colomb, Noelville, le jeudi 7 septembre de 14h- 17h et de 19h -21h30. La messe funéraire sera célébrée le vendredi 8 septembre à 11h à l’église St. David, Noelville. Que vos témoignages de condoléances se traduisent en dons au Northern Ontario families of children with cancer (Sudbury). Des remerciements particuliers sont adressés au Dr. Pearce, Dr. Pitre, Dr. Singh, psw April, l’infirmière Donna, Jacques Guy, Nicole Ethier et le Centre de Santé Communautaire de Sudbury Est pour les excellents soins prodigués. Les arrangements funéraires ont été confiés au Salon Funéraire Théoret Bourgeois, Sturgeon Falls.
Order Flowers
Nos plus sincères sympathies à la famille et aux amis de Jacques
Chartrand – 2017.source
Décès pour la Ville: Sturgeon-Falls, Province: Ontario
avis deces Jacques
Chartrand – 2017- avis mortuaire Jacques
Chartrand – 2017