Au CHSLD de Clermont, le 3 septembre, à l’âge de 95 ans et 4 mois, est décédé monsieur René Pilote, époux en premières noces de feu madame Marie-Blanche Tremblay et en secondes noces de madame Gertrude Gauthier, fils de feu monsieur Clément Pilote et de feu dame Rosa Tremblay. Il demeurait à Clermont.
Il a été confié à La Coopérative Funéraire Charlevoisienne.
Le service religieux sera célébré, le vendredi, 17 septembre à 14h00 en l’église de Clermont. Les membres de la famille recevront les condoléances à l’église de 13h00 à 14h00. L’inhumation se fera au cimetière paroissial.
(Étant donné le contexte actuel de la covid-19, il est obligatoire de porter un masque et de respecter la distanciation de 1 mètre).
Monsieur Pilote laisse dans le deuil son épouse: madame Gertrude Gauthier; ses enfants: Ginette, Angelo (Louise Dufour), Marjolaine (Roger Bergeron), Robin, Stéphane (Marie-Claude Drolet), feu Steeve Alain; ses petits-enfants: Julie (Jimmy Imbeault), Sonia (Sébastien St-Laurent), Christine (Jean-Philippe Germain), Sophie (Maxime Caron Bourque), Ève (Pierre-Luc Lafrance), Laurèle (David Bélanger), Rosalie (Thomas Simard); ses arrière-petits-enfants: Aurélie et Olivier Imbeault, Alexandre et Livia Bourque, Émile St-Laurent, Alyssa et Samuel Germain et Charles Lafrance; ses frères et soeurs: feu Antonio (feu Adrienne), Yvonne (feu Raymond Mailloux), feu Yvette (feu Paul), feu Irène (feu Lucien), feu Raymond (feu Lucienne), feu Réal (Yolande Bruyère), feu Rémi (Yvette Desgagnés), Léger (feu Marie Tremblay), feu Roger, feu Joseph, feu Gérard (feu Solange Dufour), feu Carmen (feu Zémilda Tremblay), Gabrielle (Michel Bouchard), feu Gaétane (feu Paul-René Desgagnés), Robert (Lise); ses beaux-frères et belles-soeurs des familles Tremblay et Gauthier; ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces, autres parents et amis(es).
La famille tient à remercier chaleureusement le Dr,François Baril, la Dre.Sara Turcotte, le personnel du CHSLD de Clermont et de l’Hôpital de La Malbaie pour leur professionnalisme, leur dévouement et les bons soins prodigués.
Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Mains de l’Espoir
Les formulaires seront disponibles à l’église.
La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire Charlevoisienne, Clermont, La Malbaie, St-Siméon.
Pour informations: 418-665-2455 / 418-439-2828
Our most sincere sympathies to the family and friends of Pilote Rene 7 Avr 1926 3 Sep 2021..
Death notice for the town of: St-Siméon, Province: Quebec