C’est avec une grande tristesse que la famille Piché souhaite annoncer que Denise Piché est décédée paisiblement à l’âge de 90 ans, le 29 novembre 2020, à Ottawa en Ontario. Épouse de feu Claude et fille de feu Armand Labrosse et Germaine Pelletier, elle laisse dans le deuil ses deux enfants, Louis (Cynthia), Sylvie (André) et son petit fils Alexandre ainsi que ses sœurs Madeleine (Jules) et Lise (feu Robert), son frère Gérald (Michèle), ainsi que ses nombreux beaux-frères, belles sœurs, neveux et nièces, cousins, cousines, et amis.
Étant donnée les restrictions sanitaires présentes, une cérémonie funéraire privée mais diffusée virtuellement a eu lieu avec la famille proche de madame Piché le jeudi 3 décembre à 14 h à l’église St-Jacques, 1041, Rue Notre-Dame, Embrun, Ontario, K0A 1W0. La cérémonie a été suivie de l’enterrement au cimetière St-Jacques à Embrun.
La famille invite proches et amis à publier leurs voeux de sympathie sur le site internet de la maison funéraire St. Laurent de Hulse, Playfair et McGarry. Ces vœux peuvent également se traduire par un don à la Société d’Alzheimer de l’Ontario.
us02web.zoom.us/j/83682320672?pwd=QVQxUXNvVXpKV3JENHI1bVpyZzcxQT09
———————————————————————————————————————-
It is with great sadness that the Piché family wished to announce the peaceful passing of Denise Piché on November 29, 2020 at the age of 90 years old, in Ottawa, Ontario. Predeceased by her husband Claude and daughter of predeceased Armand Labrosse and Germaine Pelletier, Denise leaves behind her two children Louis (Cynthia), Sylvie (André), her grandson Alexander, her sisters Madeleine (Jules) and Lise (deceased Robert), and several brothers and sisters-in law, nieces, nephews, cousins and friends.
Because of the present sanitary restrictions, a private memorial service also presented virtually was held on Thursday, December 3, 2020 at 2 PM at the St-Jacques Church, 1041, Notre-Dame street, Embrun, Ontario, K0A 1W0, followed by the burial at the St-Jacques Cemetery in Embrun.
The family invites loved ones and friends to publish sympathy wishes on the St. Laurent Chapel of Hulse Playfair & McGarry Funeral home website or send a donation to the Alzheimer Society of Ontario.
us02web.zoom.us/j/83682320672?pwd=QVQxUXNvVXpKV3JENHI1bVpyZzcxQT09
Our most sincere sympathies to the family and friends of Denise Piche Sunday November 29th 2020..
Death notice for the town of: Ottawa, Province: Ontario