Obituary for
Therese La Salle Asselin
À Ottawa, le 8 décembre 2019, à l’âge de 90 ans, est décédée, Thérèse La Salle, épouse de feu Fernand Asselin et mère de; Lucie (Marcel), Colette (Steve), Léa (Steve), Nicole (Jerry), Denis (Christiane), Jeanne (Pierre), Roger (Francine), Claude (Tracey) et Renée (Tony).
Outre ses enfants, elle laisse dans le deuil ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, son frère Victor (Georgette) et sa belle-soeur (Yvette), ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis.
Un merci spécial au personnel du Centre d’accueil Champlain et du Centre d’accueil Roger Séguin, pour leurs bons soins et leurs petites attentions. La famille vous accueillera le mardi 17 décembre de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h à Hulse, Playfair & McGarry, 150, ave. Woodroffe (à rue Richmond), Ottawa, ON K2A 3T9, 613 728-1761
Les funérailles auront lieu le mercredi 18 décembre à 14 h à l’église Sainte-Anne 182, ch. des Outaouais, Île-du-Grand-Calumet, QC, J0X 1J0, 819 648-2122
Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don à la fondation du Centre d’accueil Roger Séguin ou à l’Association des dames auxiliaires du Centre d’accueil Champlain.
—————————————————————————————————————————
In Ottawa, on December 8, 2019, at the age of 90 years, Thérèse La Salle, beloved wife of late Fernand Asselin and mother of; Lucie (Marcel), Colette (Steve), Léa (Steve), Nicole (Jerry), Denis (Christiane), Jeanne (Pierre), Roger (Francine), Claude (Tracey), Renée (Tony).
In addition to her children, she leaves her grandchildren and great grandchildren, her brother Victor (Georgette) and her sister-in-law (Yvette), her nephews and nieces, and many other relatives and friends.
Special thanks to the staff of Centre d’accueil Champlain and to the staff of Centre d’accueil Roger Séguin for their good care and special attention.
The family will welcome you on Tuesday, December 17 from 2 to 4 pm and from 7 to 9 pm at the West Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 150 Woodroffe Ave. (at Richmond Rd.), Ottawa, ON K2A 3T9, 613-728-1761
The funeral will take place, Wednesday, December 18 at 2 pm at St. Anne’s Church, 182, ch. Outaouais, Grand Calumet Island, QC, J0X 1J0, 819 648-2122
Your expressions of sympathy can be translated into a donation to the foundation of Centre d’accueil Roger Séguin or to the Association des dames auxiliaires du Centre d’accueil Champlain.
Our most sincere sympathies to the family and friends of Therese La Salle Asselin 1929 2019..
Death notice for the town of: Ottawa, Province: Ontario