Date du décès/ Passed away: 12 septembre 2019/September 12, 2019
Funérailles/ Funeral Service: Samedi 5 octobre à 11 h en l’église Saint-Patrice de Magog / Saturday, October 5, at 11 a.m., Saint-Patrice Church in Magog
Itinéraire Condoléance
(5 novembre 1933 – 12 septembre 2019)
Le 12 septembre 2019, est décédée Mme Margaret Hanora (Buck) Hornby des suites d’une longue maladie. Elle est allée rejoindre son bien-aimé et dévoué mari M. Daniel Hornby, décédé il y a 9 mois.
Elle est la fière maman de Brian (Jennifer) et la chère grand-mère de Lauren. Elle fut prédécédée par ses parents John Buck et Alice Doonan, ses sœurs Madeleine et Mary ainsi que ses frères : Maurice (Normande), Lewis, Francis (Janine) et Edward (Margot). Elle laisse dans le deuil ses frères John (Mario) et Daniel (Jeanne), sa belle-sœur Anna Buck (feu Lewis Buck), ses beaux-frères : Marcel Legault (feu Mary), Richard Hornby (Georgina), George Hornby (Marjolaine), ainsi que plusieurs nièces, neveux, cousines, cousins, autres parents et amis.
Margaret est née et a grandi à West Shefford au Québec. Après avoir rencontré et épousé Daniel, ils se sont installés à Magog au Québec où Daniel a travaillé chez Dominion Textile (C.S. Brooks). Après la retraite de Daniel, ils étaient heureux de pouvoir passer du temps ensemble avec leur famille et leurs amis en racontant à tout le monde les réalisations de leur merveilleuse petite-fille.
Les funérailles auront lieu le samedi 5 octobre 2019, en l’église Saint-Patrice, 115, rue Merry Nord, Magog, J1X 2E9.
________________________________________________________
(November 5, 1933 – September 12, 2019)
Margaret Hanora Hornby (née Buck) passed away on September 12, 2019 after an extended illness. Margaret is reunited with her beloved and devoted late husband Daniel Hornby, who passed away nine months ago. Proud mother of Brian (Jennifer) and dearest grandmother to Lauren. Predeceased by her parents John Buck and Alice Doonan, by sisters Madeleine and Mary and brothers Maurice (Normande), Lewis, Francis (Janine), and Edward (Margot). Survived by her brothers John (Mario), Daniel (Jeanne), sister-in-law Anna Buck (widow of Lewis), brothers-in-law Marcel Legault (widower of Mary), Richard Hornby (Georgina), George Hornby (Marjolaine) and her many nieces and nephews. Margaret was born and grew up in West Shefford, Québec. After meeting and marrying Daniel, they settled in Magog, Québec where Daniel worked at Dominion Textile (C.S. Brooks). Following Daniel’s retirement, she enjoyed their days together with family and friends, and telling everyone about the accomplishments of her wonderful granddaughter. . Funeral service will be at Saint-Patrice Church, 115, Merry N, Magog, J1X 2E9, on Saturday, October 5, 2019 at 11 a.m.
Our most sincere sympathies to the family and friends of Mme margaret buck Hornby 1933-2019..
Death notice for the town of: Magog, Province: Quebec