Obituary for
Aline Lachapelle
The family announces with sorrow her death on Thursday February 7, 2019 at Anson General Hospital, at the age of 78. She is survived by her children Lise Desmarais (Robert Lachance) and Richard Bourgeois, all of Val Gagné. Predeceased by her sons Aurèle Bourgeois (September 14, 2018) and Roger Bourgeois (April 1973). Also survived by her grandchildren Lynn Desmarais, Denis Desmarais (Mélanie), Michelle Bourgeois, Jaime Bourgeois and Roger Bourgeois; her great-grandchildren Kieran, Maxime, Truman and Charlie; her brothers Phillipe and George; her sisters Jeannine, Pauline and Lise. Predeceased by her parents Sinai and Berthe Lachapelle, her brothers Maurice and Paul, and her sister Claire. A service will be held in Spring of 2019 in Val Gagné Cemetery. Remembrance donations to Diabetes Canada will be greatly appreciated. Funeral and cremation services have been entrusted to Lessard-Stephens Funeral Home 705-268-4488. Online condolences and donations can be made at www.lessardstephens.com
La famille annonce avec tristesse son décès le jeudi 7 février 2019 à Anson General Hospital à l’âge de 78 ans. Elle laisse dans le deuil ses enfants Lise Desmarais (Robert Lachance) et Richard Bourgeois, tous de Val Gagné. Prédécédée par ses fils Aurèle Bourgeois (le 14 septembre 2018) et Roger Bourgeois (avril 1973). Aussi survécue par ses petits-enfants Lynn Desmarais, Denis Desmarais (Mélanie), Michelle Bourgeois, Jaime Bourgeois et Roger Bourgeois; ses arrière-petits-enfants Kieran, Maxime, Truman et Charlie; ses frères Phillipe et George; ses soeurs Jeannine, Pauline et Lise. Prédecedée par ses parents Sinai et Berthe Lachapelle, ses frères Maurice et Paul, et sa soeur Claire. Un service aura lieu au printemps 2019 à Val Gagné Cemetery. Les dons commémoratifs à Diabètes Canada seront grandement appréciés. Les services funéraires et d’incinération sont confiées à la Maison funéraire Lessard-Stephens 705-268-4488. Pour faire un don commémoratif ou offrir vos condoléances, www.lessardstephens.com
Order Flowers
Nos plus sincères sympathies à la famille et aux amis de Aline
Lachapelle 1940 2019..
Décès pour la Ville: TIMMINS, Province: Ontario