OBITUARY
Jean-Charles “Chuck” Breton
May 7, 1939 – September 4, 2018
C’est avec un immense regret que la famille Breton annonce le décès de
BRETON, Jean-Charles “Chuck”
Le mardi 4 septembre 2018, à l’âge de 79 ans. Il était le fils de feu Laurent Breton et de feu Aurore Champagne. Il laisse dans le deuil son épouse bien-aimée Paulette Breton (DesLauriers), ses chers enfants Roger (Lynn) et Ginette (Alain) et ses petits-enfants adorés : Nicolas, Stéphanie, Maxime et Patrick. Il laisse également dans le deuil ses frères : André, Fleurette, François, Michel et Pierre, ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Il fut également prédécédé par ses sœurs Lilianne et Lucienne. La famille recevra parents et ami(e)s le vendredi 14 septembre 2018 de 19h à 21h à la Maison Funéraire Racine, Robert & Gauthier (180, chemin Montréal, Ottawa). Il y aura une messe commémorative le samedi 15 septembre 2018 à 9h30 en l’église Notre-Dame-de-Lourdes (435, chemin Montréal, Ottawa). En mémoire de Jean-Charles, des dons à l’Institut cardiologie de l’Université d’Ottawa ou à la Société Alzheimer seraient grandement appréciés.
Que les étoiles brillent sur lui et que l’énergie et l’amour qu’il a partagé avec nous tous, caressent notre âme pour toujours.
It is with deep sorrow that we announce the passing of Mr. Jean-Charles “Chuck” Breton on Tuesday, September 4, 2018 at the age of 79 years. Son of the late Laurent Breton and the late Aurore Champagne. Beloved husband of Paulette Breton (DesLauriers), loving father of Roger (Lynn) and Ginette (Alain). He will also be sadly missed by his grandchildren Nicolas, Stéphanie, Maxime and Patrick. Brother of André, Fleurette, François, Michel and Pierre and predeceased by Lilianne and Lucienne. The family will receive friends and relatives at Racine Robert & Gauthier Funeral Home, 180 Montreal Road (between Cyr and Savard Streets), on Friday, September 14, 2018 from 7-9 pm. A memorial Service will be held on Saturday, September 15, 2018 at 9:30 am at Notre-Dame de Lourdes Church, 435 Montreal Road, Vanier. In memory of Jean-Charles donations to the University of Ottawa Heart Institute or the Alzheimer Society of Ottawa-Carleton would be appreciated.
May the stars shine upon him and may the energy and love he shared with all of us, caress our souls forever.
Show Your Support
Share Obituary
share to facebook
share by email
share link
Receive Notifications
Our most sincere sympathies to the family and friends of Jean-Charles Chuck Breton 2018..
Death notice for the town of: ottawa, Province: Ontario
Chère Paulette et famille Breton,
Je m’unie à vous dans votre peine de la fin dernière de l’être cher qu’était Chuck. Je suis contente de l’avoir connu. Nous manquerons sa presence chaleureuse. Je pense aussi à toi, Rachelle que j’ai connue autrefois au collège par pur hazard. Nous sommes connectés pour toujours par des liens de parenté et de foi. J’aurais aimée participer aux funérailles de ma paroisse N.D.L. mais sachez que ma prière fraternelle vous accompagne.
Affectueusement, Mado de Sudbury.