La famille Quesnel a le regret
de vous annoncer le décès de
Mme Annette Quesnel
née D’Aoust
De Moose Creek, décédée le 8 janvier 2018 à l’âge de 77 ans. Épouse bien-aimée de feu Émile Quesnel et chère mère de Lynn Rainville (François), France Ménard et Luc (Nadine Lepage). Fière grand-mère de Mikael, Jasmin (Venessa Dion), Janique, Maxime (Hélène Lauzon), Mélissa et Benoit. Elle fut prédécédée par ses parents Émile D’Aoust et Albertine Savage ainsi que par son frère Rolland (Noëlla Dubé). Elle était la belle-soeur de feu Yvette (feu Edgar Sabourin, feu Elie Martin), Laurette (feu Adrien Beaudry), feu Thérèse (feu Léo Sabourin), feu Jean (Alice Sabourin), Fernand (Georgette Racine), Lucien (Colombe Racine), Jeannette (feu Alcide Sabourin), Dolorès (feu Marcel Legault), Gertrude (Alban Lalonde) et Viviane (feu Raymond Bourgon, feu Rolland Fogarty). Elle laisse également plusieurs neveux et nièces. Le service religieux aura lieu à 11 h, le samedi 20 janvier 2018 en l’église Notre-Dame-des-Anges de Moose Creek. Suivant le service, la famille accueillera parents et ami(e)s au Centre communautaire de Moose Creek. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation canadienne du rein (400C-1150, prom. Morrison, Ottawa (ON) K2H 8S9) ou à la Fondation de l’Institut de cardiologie de l’Université d’Ottawa (40, rue Ruskin, Ottawa (ON) K1Y 4W7). Pour plus d’informations, veuillez vous adresser à la Maison funéraire & chapelle Lafleur, 709, rue Principale, Casselman au 613-764-3286 ou téléco. 613-764-5279 ou présentez vos condoléances au site web : maisonfunerairelafleur.com ou par courriel : maisonlafleurhome@bellnet.ca.
Mrs. Annette Quesnel
née D’Aoust
Of Moose Creek, passed away January 8, 2018 at the age of 77 years. Loving wife of the late Emile Quesnel and dear mother of Lynn Rainville (François), France Ménard and Luc (Nadine Lepage). Proud grandmother of Mikael, Jasmin (Venessa Dion), Janique, Maxime (Hélène Lauzon), Mélissa and Benoit. Predeceased by her parents Emile D’Aoust and Albertine Savage and her brother Rolland (Noëlla Dubé). Sister-in-law of the late Yvette (late Edgar Sabourin, late Elie Martin), Laurette (late Adrien Beaudry), late Thérèse (late Léo Sabourin), late Jean (Alice Sabourin), Fernand (Georgette Racine), Lucien (Colombe Racine), Jeannette (late Alcide Sabourin), Dolorès (late Marcel Legault), Gertrude (Alban Lalonde) and Viviane (late Raymond Bourgon, late Rolland Fogarty). Fondly remembered by many nieces and nephews. The funeral service will be held at 11 a.m., Saturday, January 20, 2018 at the Notre-Dame-des-Anges church of Moose Creek. Following the service, the family will greet relatives and friends at the Community Centre of Moose Creek. Donations to the Kidney Foundation of Canada (400C-1150 Morrison Drive, Ottawa (ON) K2H 8S9) or to the University of Ottawa Heart Institute Foundation (40 Ruskin Street, Ottawa (ON) K1Y 4W7) would be appreciated. For more information, please call Lafleur Funeral Home & Chapel, 709 Principale Street, Casselman (613) 764-3286. Condolences may be faxed to 613-764-5279 or e-mailed to maisonlafleurhome@bellnet.ca or view our website at maisonfunerairelafleur.com.
Our most sincere sympathies to the family and friends of Annette D’Aoust Quesnel 2018.source
Death notice for the town of: CASSELMAN, Province: Ontario