C’est avec tristesse que nous
vous annonçons le décès de
Mme Simone Lamoureux
née Gibeault
De Crysler, Ontario, est décédée paisiblement, entourée de sa famille, le 7 septembre 2018 à l’âge de 86 ans. Elle était l’épouse bien-aimée de feu Adrien Lamoureux, la chère mère de Robert (Claire Lauzon), Donald (Sue Allen), Claire (Pierre Bruyère), Colette (Jacques Landry), Emile et Julie (Réal Fortin); grand-maman adorée de quatorze petits-enfants, Patrick (Éloise), Jonathan (Annick), Simon-Pierre (Stéphanie), Patricia, Francine (Philippe), Nancy (Jonathan, Clara, Thomas), Nicolas (Rosanne, Chloé), Philippe (Sabrina), Geneviève (Claude), Stéphanie (Sylvain), Marc-André, Alexandra, Jasmine et Alexandre ainsi que de quatorze arrière-petits-enfants, Lucas, Liam, Maëva, Vincent, Julianne, Émilie, Laurence, Phoenix, Maddox, Avery, Alyssa, Cédric, Valérie et Dylan. Elle était la chère soeur de Denise (Gilbert Brunet) et plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Elle fut prédécédée par ses parents, Honoré Gibeault et Juliette Masse, son fils Roger, ses trois frères Maurice (Oriande Landry), Richard (Thérèse Martin) et Armand (Thérèse Lamoureux) et par sa soeur Ladorèse (feu Gérard Bélanger). La famille désire remercier le personnel du Foyer St-Jacques ainsi que le Dr Brunet pour les bons soins prodigués. La famille recevra les condoléances de 9 h à 10 h 30, le vendredi 14 septembre 2018 au Centre communautaire de Crysler. Le service religieux suivra à 11 h en l’église Notre-Dame-du -Rosaire de Crysler. Suivant le service, la famille accueillera parents et ami(e)s au Centre communautaire de Crysler. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons au Winchester District Memorial Hospital (566, rue Louise, Winchester (ON) K0C 2K0) ou à la société Alzheimer (C.P. 1852, Cornwall (ON) K6H 6N6). Pour plus d’informations, veuillez vous adresser à la Maison funéraire & chapelle Lafleur, 709, rue Principale, Casselman (ON) K0A 1M0 au 613-764-3286 ou téléco. 613-764-5279 ou présentez vos condoléances au site web: maisonfunerairelafleur.com ou par courriel: maisonlafleurhome@bellnet.ca.
It is with great sadness
that we announce the passing of
Mrs. Simone Lamoureux
née Gibeault
Of Crysler, Ontario, passed away September 7, 2018 at the age of 86 years. Beloved wife of late Adrien Lamoureux, dear mother of Robert (Claire Lauzon), Donald (Sue Allen), Claire (Pierre Bruyère), Colette (Jacques Landry), Emile and Julie (Réal Fortin); fondly remembered by 14 grandchildren, Patrick (Éloise), Jonathan (Annick), Simon-Pierre (Stéphanie), Patricia, Francine (Philippe), Nancy (Jonathan, Clara, Thomas), Nicolas (Rosanne, Chloé), Philippe (Sabrina), Geneviève (Claude), Stéphanie (Sylvain), Marc-André, Alexandra, Jasmine and Alexandre and by 14 great-grandchildren, Lucas, Liam, Maëva, Vincent, Julianne, Émilie, Laurence, Phoenix, Maddox, Avery, Alyssa, Cédric, Valérie and Dylan. Dear sister of Denise (Gilbert Brunet) and numerous brothers-in-law and sisters-in-law, nephews and nieces. Predeceased by her parents, Honoré Gibeault and Juliette Masse, her son Roger, 3 brothers Maurice (Oriande Landry), Richard (Thérèse Martin) and Armand (Thérèse Lamoureux) and by her sister Ladorèse (late Gérard Bélanger). The family is grateful to the Foyer St-Jacques d’Embrun and Dr. Brunet for their support and good care. The family will receive condolences from 9 a.m. to 10:30 a.m., Friday, September 14, 2018 at the Crysler Community Centre. The funeral service will follow at 11 a.m. at Notre-Dame-du-Rosaire church of Crysler. After the service, the family will greet relatives and friends at the Crysler Community Centre. Donations in her memory may be made to the Winchester District Memorial Hospital (566 Louise Street, Winchester (ON) K0C 2K0) or to the Alzheimer Society (P. O. Box 1852, Cornwall (ON) K6H 6N6). For more information, please call Lafleur Funeral Home & Chapel, 709 Principale Street, Casselman (ON) K0A 1M0 at 613-764-3286. Condolences may be faxed to 613-764-5279 or e-mailed to maisonlafleurhome@bellnet.ca or view our website at maisonfunerairelafleur.com.
Our most sincere sympathies to the family and friends of Simone Gibeault Lamoureux 2018..
Death notice for the town of: CASSELMAN, Province: Ontario