(1919 – 2019)
Rogersville – Au foyer Assomption de Rogersville, le samedi 27 avril 2019, à l’âge de 99 ans et 11 mois, est décédé David J. Goguen, époux de feu Rosalie Goguen. Il demeurait autrefois à Rogersville. Né le 5 mai 1919, il était fils de feu Thaddée Goguen et de feu Olézine Bourque.
Il laisse dans le deuil quatre filles : Jeanne St-Pierre de St-John, Anne Marie Docherty de Rogersville, Marie Goguen (Bryce Neill) d’Hampton et Alice Stoynoff de Peterborough, ON; quatre fils : Leo de St-John, Eric de Dieppe, Gérald (Coby) et Robert (Cincy) tous deux de St-John. Il laisse également dans le deuil 32 petits-enfants, 39 arrière-petits-enfants, 13 arrière-arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs belles-sœurs, beaux-frères, neveux et nièces.
M. Goguen était la dernière personne de sa famille immédiate.
Deux filles : Julienne et Bertha; quatre fils : Jean, François, Albert et Paul-Emile ainsi que ses frères et sœurs l’ont précédé dans la tombe.
La famille recevra parents et amis à compter de 12h, le lundi 6 mai 2019, au Salon « La Colombe » 11325, route 126, Rogersville. Les funérailles seront célébrées en l’église St-François-de-Sales de Rogersville, la même journée à 14h.
Heures de visites : le lundi 6 mai de 12h jusqu’au départ pour les funérailles.
Un don à la mémoire de M. Goguen au foyer Assomption de Rogersville pour la chambre palliative serait apprécié.
La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire « La Colombe » ltée de Tracadie.
Rogersville – We announce the passing of David J. Goguen, spouse of the late Rosalie Goguen, who passed away at the Foyer Assomption in Rogersville, on Saturday April 27th, 2019 at the age of 99 and 11 months. Formally residing in Rogersville, born May 5th, 1919, he was the son of the late Thaddée Goguen and of the late Olézine Bourque.
M. Goguen is survived by four daughters: Jeanne St-Pierre of St-John, Anne Marie Docherty of Rogersville, Marie Goguen (Bryce Neill) of Hampton and Alice Stoynoff of Peterborough, Ont.; four sons: Leo of St-John, Eric of Dieppe, Gérald (Coby) and Robert (Cincy) both of St-John. He also leaves behind, 32 grand-children, 39 great grand-children, 13 great great grand-children as well as many sisters-in-law, brothers-in-law, nephew and nieces.
M. Goguen was the last person alive of his immediate family.
He was predeceased by two daughters: Julienne and Bertha; four sons: Jean, François, Albert and Paul-Emile as well as his brothers and sisters.
The family will be receiving relatives and friends at Salon «La Colombe», 11325, Route 126, in Rogersville, on Monday May 6th, 2019 starting at 12 noon, until the funeral at 2 pm at the St-François-de-Sales RC church of Rogersville.
In memory of M. Goguen, a donation to the Foyer Assomption (62 Assomption street, Rogersville) would be greatly appreciated. The funds will be assigned to the palliative room of the Foyer.
Funeral arrangements have been entrusted to the care of “La Colombe” Funeral Cooperative ltd of Rogersville, 775-1999.
Nos plus sincères sympathies à la famille et aux amis de David J Goguen Rogersville –..
cooperative funeraire lacolombe
Décès pour la Ville: Tracadie-Sheila, Province: Nouveau-Brunswick