À l’I.U.C.P.Q. (Hôpital Laval), le 10 septembre 2018 à l’âge de 71 ans, dans la sérénité et la résilience, est décédé entouré de ses proches monsieur Jacques Ferland, fils de feu monsieur Marcel Ferland et de feu dame Thérèse Parent. Il était l’époux de dame Geneviève Pelletier. Il demeurait à l’Ancienne-Lorette.
Il laisse dans le deuil, outre son épouse Geneviève Pelletier; ses frères : feu Jean (Michelle Bourbonnière (Fernand Desrosiers)), Pierre (Sylvie Fortier) et Michel (Mireille Gagnon); son filleul et neveu Éric (Patricia Giroux); ses nièces : Julie (Sylvain Dupuis), Kim (Alain Bouchard), Marie-Josée (Éric Gobeil), Mélanie (Steeve Tremblay) et Sara; son beau-frère Jacques (Louise Pelletier) et sa belle-sœur Lucienne ainsi que plusieurs amis.
La famille tient à remercier son médecin, Dre Marie Boutin de La Cité Médicale pour son dévouement et les bons soins prodigués.
Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l’I.U.C.P.Q. (Hôpital Laval), 2700, Chemin des Quatre-Bourgeois, Québec (Québec) G1B 0B8, tél. : 418-656-4999.
Pour renseignements :
ATHOS
Téléphone : 418 658-1600
Télécopieur : 418 658-2415
Courriel : infocomplexe@athos.ca
Nos plus sincères sympathies à la famille et aux amis de Jacques Ferland 2018..
Décès pour la Ville: L’Ancienne-Lorette, Province: Quebec
