AVIS DE DÉCÈS
Joffre Bélanger
11 octobre , 1915 – 4 mai , 2018
est décédé le 4 mai 2018, à l’âge de 102 ans.
Il était le fils de feu Napoléon Bélanger et de feu Alma (Rose) Plouffe. Il est allé rejoindre son épouse bien-aimée Berthe Charette. Il laisse dans le deuil ses enfants : Andrée (feu Jean Lortie), Pierrette (feu Benoît Veilleux), Jean-Paul (Lucienne Côté), Marie (Gilles Yelle) et Luc (Louise Pelletier). Il laisse également 16 petits-enfants et 15 arrières-petits-enfants. Il est précédé par son fils Denis et son épouse Jacqueline Gatien. Il est également précédé par ses frères : Adelphe (Alice Delorme), Yvon (Albina Beaupré), Palma (Émilia Tremblay) et Conrad (Berthe Lafortune) et ses sœurs : Aldéa (Léon Desjardins), Yvette (Georges Lefebvre), Jeannine (Théodore Létourneau), Fleur de Mai (Louis Lemaire) et Simone (Rosario Cyr). Il laisse également plusieurs neveux, nièces, amis et connaissances. La famille recevra parents et amis, à la Maison funéraire Racine, Robert & Gauthier, 180, chemin Montréal, à Vanier, le jeudi 10 mai de 14h à 16h et de 19h à 21, et le vendredi 11 mai de 9h à 10h. Les funérailles auront lieu à 10h30, le vendredi 11 mai, en l’Église Notre-Dame-de-Lourdes, 435, chemin Montréal, à Vanier. Vos marques de sympathies peuvent se traduire par un don à la Fondation de la Clinique du Cancer de l’Hôpital d’Ottawa, à l’Hôpital pour enfants de l’Est de l’Ontario ou à tout autre organisme de votre choix.
Passed away May 4, 2018 at the age of 102. Son of the late Napoléon Bélanger and the late Alma (Rose) Plouffe. He went to join his beloved wife Berthe Charette. He leaves in sorrow his children Andrée (the late Jean Lortie), Pierrette (the late Benoît Veilleux), Jean-Paul (Lucienne Côté), Marie (Gilles Yelle) and Luc (Louise Pelletier). Cherished grandfather to 16 grandchildren and great-grandfather to 15 great-grandchildren. He was also predeceased by his son Denis and his wife Jacqueline Gatien, his brothers Adelphe (Alice Delorme), Yvon (Albina Beaupré), Palma (Émilia Tremblay) and Conrad (Berthe Lafortune) and his sisters Aldéa (Léon Desjardins), Yvette (Georges Lefebvre), Jeannine (Théodore Létourneau), Fleur de Mai (Louis Lemaire) and Simone (Rosario Cyr). He also leaves in sorrow his nephews, nieces, friends and many acquaintances. Family and friends may pay their respects at Racine, Robert & Gauthier Funeral Home (180 Montreal Road, Vanier) on Thursday May 10, 2018 from 2 to 4 p.m. and 7 to 9 p.m., as well as on Friday May 11, 2018 from 9 to 10 a.m. Funeral Mass will be held on Friday May 11, 2018 at 10:30 a.m. at Notre-Dame-de-Lourdes Church (435 Montreal Road, Vanier). In Memory of Joffre, donations to the Cancer Clinic of the Ottawa Hospital, CHEO Foundation or to the charity of your choice would be appreciated.
Nos plus sincères sympathies à la famille et aux amis de Joffre Belanger 2018.source
Décès pour la Ville: ottawa, Province: Ontario
À toute la famille de monsieur Joffre, mes plus sincères condoléances. Je n’ai que d’excellents souvenirs de monsieur Bélanger. Son esprit de dévouement est quasi légendaire. Il était partout là où il pouvait rendre service à quelqu’un. Je ne peux oublier le moment où les premières années scolaires étaient situées chemin Montréal et que tout l’établissement a passé aux flammes. Combien de temps, monsieur Joffre a passé à organiser des classes temporaires au Centre Récréatif d’Eastview ( dans le temps 1948-1961). Aujourd’hui, la ville de Vanier ne peut oublier cet homme exceptionnel. Qu’il veille sur nous maintenant en se reposant de toutes ses peines en compagnie de tous ceux et celles qu’il a chéris..