De Lacolle, le 23 août 2017, à l’âge de 93 ans, est décédée paisiblement au Centre Gertrude Lafrance à St-Jean-sur-Richelieu Madame Maria (Ria) Ruigrok épouse en premières noces de feu Monsieur Howard McClelland et en secondes noces de feu Arnold Van Wijk et grand-mère de feu Pierre Surprenant. Mère dévouée de ses enfants Cathy (Dave), Eddie (Carole), Sandy (Jean-Pierre), Helen (Michel), Debbie, grand-mère aimée de ses petits-enfants Steve, Stefanie, Jennifer, Kim, Mathieu, Karine, Jamie, Nicolas et de ses 17 arrières petits-enfants. Elle laisse aussi dans le deuil sa soeur Bep (Martin), ses frères Piet (Thecla), John (feu Rita), Wim (feu Yvonne), nièces, neveux ainsi que de nombreux parents et amis au Canada et en Hollande.
La famille recevra les condoléances en l’Église Notre-Dame-du-Mont Carmel, 27 rue d’Église N, Lacolle, QC, le vendredi 15 septembre dès 13h suivi des funérailles à 14h.
Direction funéraire;
Serre & Finnegan
450-246-3988
www.serrefinnegan.com
Au lieu de fleurs des dons à la Fondation des maladies du cœur et de l’AVC ou à la fondation de votre choix seraient appréciés.
________________________________________________________________________
Former resident of Lacolle, Quebec, Maria (Ria) Ruigrok passed away peacefully at the Centre Gertrude Lafrance in St-Jean- sur-Richelieu on August 23, 2017 at the age of 93. Predeceased by her husbands Howard McClelland and Arnold Van Wijk, as well as her grandson, Pierre. Devoted mother of Cathy (Dave), Eddie (Carole), Sandy (Jean-Pierre), Helen (Michel), and Debbie. Loved and missed by her grandchildren Steve, Stefanie, Jennifer, Kim, Mathieu, Karine , Jamie and Nicolas, and her 17 great grandchildren. She also leaves to mourn her sister Bep (Martin), her brothers Piet (Thecla), John (late Rita), Wim (late Yvonne), nieces, nephews, and extended family and friends in Canada and Holland.
Family will receive condolences at l’Église Notre-Dame-du-Mont Carmel, 27 rue d’Église N, Lacolle, QC on Friday, September 15, starting at 1:00 p.m. followed by the service at 2:00 p.m.
Funeral direction;
Serre & Finnegan
450-246-3988
www.serrefinnegan.com
In lieu of flowers donations to the Heart and Stoke Foundation or charity of your choice would be appreciated.
Nos plus sincères sympathies à la famille et aux amis de Maria Ruigrok 1923-2017.source
avis deces Maria Ruigrok 1923-2017- avis mortuaire Maria Ruigrok 1923-2017
Cette page d archive est une cache qui a pour but la vérification de la licitée du contenu de l hyperlien et peut avoir changé dans l intervalle. Accédez a SOURCE ci-dessus pour aller a la page originale.