The family announces with great sorrow her peaceful passing at home at the age of 67, surrounded by her family after a courageous battle with cancer; Daughter of the late Josephat Audette and Maria (born Bureau) Audette; Beloved wife of 49 years to Henri Bois of Timmins; Loving mother of Gilles Bois (Louise) of Welland, Huguette Ladouceur (Chris Hanna) of Timmins and Alain Bois (Cindi Locatelli) of Ottawa. She will be sadly missed and lovingly remembered by 10 grandchildren Samantha Maki, Samantha Ladouceur, Leila, Jena, Skyla, Joshua, Brandon, Justin, Ethan and Kingston and 2 great-grandchildren, Bryden and Benjamin; Loving sister of Jeanne Plante (Rodrigue), Eugene Audette (Suzanne), Fernand Audette (Monique), Rollande McKinnon (Dennis) Lucie Audette, Marc Audette (Hélene) all of Sturgeon Falls, Paul Audette (Solange), Jacques Audette (Carole) both of Lavigne, Lise Bigras (Denis) of Chelmsford, Alice Smith (Greg) of Texas USA, Jean Audette (Christine) of Verner, Denis Audette (Sheryl), Antoine Audette (Joanne) both of Manitoulin Island; Loving sister-in-law of Noel Bois (Lise), Georgette Bois, Henriette Robitaille, Madelaine Bois (Real Larochelle), Rose-Helene Rivard (Rene), Camille Bois (Lise) all of Timmins. Angeline Dolbec of Val Gagne, Roger Bois (Diane) Quebec City and Lise Bois of Ottawa; Predeceased by her brother Lucien Audette (Florence of Sudbury) and her sister Thérese Plante (Gilles of Lavigne), brother in-law Raymond Bois (Beverley) of Quebec and son-in-law Roger Ladouceur of Timmins. She will also be missed by numerous nieces, nephews and friends. A great big thank you goes out to Dr. Karen Armstrong, Marnie Chisolm (Nurse Practitioner), Liz Feldman (Bayshore Nurse) for their unending care and support during our difficult time. Funeral service will be held on Friday November 25, 2016 at noon at St-Dominique Church. Cremation will follow. The family will receive friends on Thursday from 2-4 and 7-9 pm at LESSARD-STEPHENS FUNERAL HOME. Remembrance donations to the CCAC-Timmins Branch Palliative Care Program would be greatly appreciated.
La famille annonce avec tristesse son décès paisible à l’âge de 67 ans, entourée de sa famille à la maison, suivant une lutte courageuse contre le cancer. Fille de feu Josephat Audette et feue Maria (née Bureau) Audette. Chère épouse depuis 49 ans d’Henri Bois de Timmins. Chère mère de Gilles Bois (Louise) de Welland, Huguette Ladouceur (Chris Hanna) de Timmins et Alain Bois (Cindi Locatelli) d’Ottawa. Elle laisse aussi dans le deuil ses 10 petits-enfants Samantha Maki, Samantha Ladouceur, Leila, Jena, Skyla, Joshua, Brandon, Justin, Ethan et Kingston, ainsi que ses arrière-petits-enfants Bryden et Benjamin. Soeur bien-aimée de Jeanne Plante (Rodrigue), Eugene Audette (Suzanne), Fernand Audette (Monique), Rollande McKinnon (Dennis) Lucie Audette, Marc Audette (Hélene) tous de Sturgeon Falls, Paul Audette (Solange), Jacques Audette (Carole) de Lavigne, Lise Bigras (Denis) de Chelmsford, Alice Smith (Greg) du Texas E.U., Jean Audette (Christine) de Verner, Denis Audette (Sheryl), Antoine Audette (Joanne) de l’Ile Manitoulin; chère belle-soeur de Noel Bois (Lise), Georgette Bois, Henriette Robitaille, Madelaine Bois (Real Larochelle), Rose-Helene Rivard (Rene), Camille Bois (Lise), tous de Timmins. Angeline Dolbec de Val Gagne, Roger Bois (Diane) ville de Québec et Lise Bois d’Ottawa. Prédécédée par son frère Lucien Audette (Florence de Sudbury) et sa soeur Thérese Plante (Gilles) de Lavigne, son beau-frère Raymond Bois (Beverley) de Québec et son genre Roger Ladouceur de Timmins. Elle laisse aussi dans le deuil plusieurs nièces et neveux, et des bons amis. La famille désire remercier Dr. Karen Armstrong, Marnie Chisolm (Infirmière praticienne), Liz Feldman (Infirmière de Bayshore) pour leur soin et leur appui exceptionnels lors des moments difficiles. Un service funéraire aura lieu le vendredi 25 novembre 2016 à 12h (midi) à l’église St-Dominique. L’incinération suivra. La famille accueillera parents et amis le jeudi de 14h à 16h et de 19h à 21h à la MAISON FUNÉRAIRE LESSARD-STEPHENS Des dons commémoratifs dirigés au CCAC-Timmins Branch Palliative Care Program seront grandement appréciés.

Nos plus sincères sympathies à la famille et aux amis de Claire Bois.source

avis deces Claire Bois- avis mortuaire Claire Bois